تغییرات شهری در ایران (۱۳۲۰- ۱۳۰۰ ش)
نوشتار زیر معرفی کوتاهی از مقاله‌ای تحقیقی درباره‌ی تغییرات شهری در ایران زمان رضاشاه است که به وسیله‌ی اینجانب به فارسی ترجمه و به تازگی منتشر شده است.
ویلم فلور،
نویسنده‌ی پرکار هلندی، در اثری تحقیقی همراه با پروفسور اکارت اهلرز، استاد گروه
جغرافیای دانشگاه بن آلمان، به بررسی تغییرات شهری در دوران بیست‌ساله‌ی قدرت و حکومت
رضاشاه پرداخته است.
فلور در سال
1993م/ 1372 ش، که به نوشتن این مقاله پرداخت، کارمند بانک جهانی بود. علی رغم
اینکه مدت به نسبت طولانی از انتشار آن می‌گذرد، با توجه به آمارهای مهمی
که در این مقاله برای ارائه و بررسی مطلب به کار رفته و نکات جدید و نقادانه‌ای
که در این زمینه وجود دارد، تصمیم به ترجمه‌ی آن گرفتم. از آنجا که این
مقاله حاوی نکات مهمی درباره‌ی تغییرات ایجاد شده در شهرهای ایران در راستای
نوسازی و مدرنیزاسیون کشور در دوران رضاشاه است، انتظار می‌رود که مورد توجه
پژوهش‌گران قرار گیرد.
این مقاله در مجله‌ی
روزگاران، شماره‌ی بیستم، بهار و تابستان 1400، منتشر شده است. در فایل پی دی اف ضمیمه شده در بالا هم،
متن مقاله قابل مشاهده می‌باشد.
+
آدینه ۵ اسفند ۱۴۰۱ ساعت ۱۰:۵۷
نظر شما